Jason Kidd had a hunch the Luka Doncic-Kyrie Irving pairing would work if they just had time to build chemistry. After some early growing pains, he was right. Here’s how it all came together.