Jrue Holiday doesn’t rack up a ton of steals or blocks, but there is no player more important to the Celtics’ stingy defense — or their hopes to beat the New York Knicks and repeat as champions.