The hiring of coach Alex Jensen, who will remain an assistant with the NBA’s Dallas Mavericks this season, reconnects Utah to a successful past that the Utes want to tap into while rebuilding their men’s basketball program inside the Big 12 Conference.